8373 Kilometer in zwei Wochen. Sand, Hitze, Berge und Kälte. Die Dakar 2012 ruft. Zwei deutsche Co-Piloten wollen wieder den Weg zum Erfolg weisen - auch ohne Seriensieger VW. Auf ungewohntes Terrain wagt sich ein anderer: Adam Malysz feiert sein Dakar-Debüt.