Steve Jobs, Begründer von Apple, Gesundheitszustand ist nun doch ernster als zunächst angenommen und wird sich eine mehrmonatige Auszeit nehmen. Die Geschäfte des Computerherstellers wird vorerst Top-Manager (Chief Operating Officer) Tim Cook übernehmen.