4.47

Iran ehrt deutsche Koran-Ausgabe als Buch des Jahres

x 48
 
 
Iran ehrt deutsche Koran-Ausgabe als Buch des Jahres

Beitrag melden

Eingestellt vonam 25.02.09in Unterhaltung via sarsura-syrien.de

Die deutschsprachige Koran-Ausgabe des aus Münster stammenden Religionswissenschaftlers Adel Theodor Khoury wurde im Iran zum Buch des Jahres ausgezeichnet. Die Übersetzung und Kommentierung wurde hierbei in der Kategorie “Islamische Studien” geehrt.

Auf sarsura-syrien.de weiterlesen

24 Kommentare

Kommentare zu Iran ehrt deutsche Koran-Ausgabe als Buch des Jahres

 

snake662snake662am 20.03.09


Gähn!

oelemuelleroelemuelleram 18.03.09


Beispiele gibt es viele.

snake662snake662am 18.03.09


Ja klar!
Aber das kann dir ja nicht passieren!

oelemuelleroelemuelleram 17.03.09


Ich empfehle nur nicht so viel auf einmal zu lesen. Es besteht die Gefahr zu verblöden. Beispiele gibt es viele.

snake662snake662am 16.03.09


Du solltest nicht drüber labern sondern erst mal lesen!

KohlhaasKohlhaasam 15.03.09


Iran ehrt deutsche Koran-Ausgabe als Buch des Jahres
Das wäre genauso wenn Stalin mein Kampf lobt und weiter empfiehlt...

LaolaLaolaam 10.03.09


Der Iran übt die Religion nicht so aus wie sie von den Gründern beabsichtigt war

oelemuelleroelemuelleram 08.03.09


Das gibt’s doch schon lange. Auch im net bekomme ich einen deutschen Koran, der nur unwesentlich von dem Gedruckten abweicht.

SarsuraSarsuraam 08.03.09


habe es gekauft und gelesen, war nicht schlecht das Buch.

snake662snake662am 01.03.09


Richtig!
Unwissenheit, Verbildung und gezielte Desinformation machen einen großen Anteil der heftigen Ablehnung des Islam in Westeuropa aus. Hinzu kommt die Angst vor dem Fremden, Anderen. Wenn jeder die Möglichkeit hat sich selbst zu informieren, dann wäre es auch einfacher die Frau mit Kopftuch oder die Moschee an der Ecke zu akzeptieren.
Abgesehen davon gibt es aber auch (leider) immer noch viele, die Muslime und deren Glauben einfach aus purer Fremdenfeindlichkeit ablehnen.
Gruß - Snake

RaulReporterRaulReporteram 28.02.09


Finde ich super ! Das wurde auch mal Zeit . Es sind einfach zu viel Unwissende unterwegs die glauben über die Gesetze des Islam oder über Moslems alles zu wissen .
Hoffentlich ist es richtig übersetzt .
Das Buch kann in dieser immer mehr abdriftenden Gesellschaft eine wahre Bereicherung sein .

snake662snake662am 26.02.09


Dieser Umstand hat zwei sehr gute Ansätze!
1. Könnte es ein Weg zum Dialog zwischen Islam und westlicher Welt sein!
2. Könnte es die Möglichkeit sein, dass vielfach auftretende selbsternannte "Islamexperten" mal die Nase tatsächlich in ein Buch zu stecken, über das sie ja angeblich so viel wissen.

Wer den Koran in seiner Gänze liest und ihn auch verstehen kann, wird feststellen, dass es zwischen den Schriftreligionen mehr Gemeinsamkeiten als Unterschiede gibt. Dass wir alle den EINEN, GLEICHEN Gott anbeten, es deshalb nicht lohnt, gegen das oberste Gebot aller Religionen, DU SOLLST NICHT TÖTEN!, zu verstossen, und wir alle Gottes Geschöpfe, also Brüder und Schwestern sind. Wer das begriffen hat, der findet auch einen Weg, anders Denkende und anders Gläubige zu respektieren und zu akzeptieren und somit ist die Hauptbegründung vieler Kriege hinfällig.

Stellt euch das mal vor, bitte! Irgend so ein Kriegstreiber sagt: "He, seht mal der ist anders als du und deshalb weniger wert!" und darauf können wir dann sagen: "He, verpiss dich, wir sind nicht länger die Dummen für Euch Geldsäcke!"

I have a dream....

snake662snake662am 25.02.09


Quatsch ist das was du hier machst!
Erklär dich mal!
Bist du Quatsch?
Ist der Beitrag Quatsch?

Echt hohler Satz von dir!

snake662snake662am 25.02.09


Kann dem ebenfalls nur zustimmen!

ripuliripuliam 25.02.09


Stimme euch da zu das es nur helfen kann die religionen etwas näher aneinander zuführen.
Aber vorsicht es sollte religiös bleiben und nicht politisiert werden wozu es dann doch häufig kommt.

ripuliripuliam 25.02.09


Stimme euch da zu das es nur helfen kann die religionen etwas näher aneinander zuführen.
Aber vorsicht es sollte religiös bleiben und nicht politisiert werden wozu es dann doch häufig kommt.

StruwwelStruwwelam 25.02.09


Wenn Juden und Mohamedaner die Bibel lesen können, warum sollten Christen nicht im Koran blättern dürfen, man kann doch nur hinzugewinnen im Wissen um die andere Religion.

Lazy79Lazy79am 25.02.09


kann dir nur voll und ganz zustimmen in deinen Aussagen.

zero1000zero1000am 25.02.09


Wenn Du die Möglichkeit hast, besorg dir auch die Doktorarbeit!

opentruthopentrutham 25.02.09


Sehr interessanter beitrag. Werde mir das Buch für ein kleingeld bei Amazon bestellen. Es kann nur weiterbilden und wenn es mal um den Islam geht, kam man fundierte Kenntnisse anbringen.


Um Kommentare zu schreiben musst du eingeloggt sein. Anmelden

Noch kein Profil bei Webnews? Jetzt registrieren